Meu Projeto
Os desenhos formados pelas estrelas - AS CONSTELAÇÕES - são como janelas que se abrem para a infinitude do universo
e que possibilitam nossa mente a ir percebendo que existe mais, bem mais, entre o céu e a terra...;
bem como percebendo que o caos, vagarosamente, vai se tornando Cosmos e este por nossa mente sendo conscientizado.
Quer dizer, nossa mente é tão infinita quanto infinito é o Cosmos.
Com um abraço estrelado,
Janine Milward
http://en.wikipedia.org/wiki/Large_Magellanic_Cloud#mediaviewer/File:Large_and_small_magellanic_cloud_from_new_zealand.jpg
As Nuvens de Magalhães nos trazem imensa felicidade
por morarmos no hemisfério sul e podermos, então,
usufruir da maravilhosa observação a olho nu
dessas Nuvens que não são nuvens e sim galáxias
e que escondem um verdadeiro mundo de tesouros....
Tesouros que vão sendo, vagarosamente,
descobertos e trazidos ao nosso conhecimento!
Com um abraço estrelado,
Janine Milward
http://en.wikipedia.org/wiki/Magellanic_Clouds#mediaviewer/File:Magellanic_Clouds_%E2%80%95_Irregular_Dwarf_Galaxies.jpg
AS NUVENS DE MAGALHÃES
Wonder and Mystery above the Very Large Telescopes
Credit: Yuri Beletsky (ESO)
Uma das grandes alegrias em morar na roça
e buscando céus mais escuros e transparentes,
é poder observar a olho nu
as Nuvens Pequena e Grande de Magalhães.
Eu sempre me divirto (e até quase fico tonta)
quando me deparo ao norte
com a maravilhante visão da Galáxia de Andromeda
(que pode ser observada a olho nu e usando a vista enviesada)
e, num giro corporal, volto-me para os céus do sul
e me deparo com a belíssima visão das Nuvens Pequena e Grande de Magalhães!
(Talvez a tontura também fique por conta
do fato de que posso olhar à visão desarmada
para três Galáxias que,
adjuntando com a Galáxia onde me encontro, a Via Lactea,
formam os principais conjuntos estelares
do nossa família galáctica tão intimamente nomeada de Grupo Local!).
Aqui na roça, um antigo caseiro meu
dizia que estas duas "Nuvens"
são as mulas do presépio do Menino Jesus...
Não importa o que se pense sobre estas Nuvens
- que quase sempre nos enganam, parecendo nuvens mesmo! -,
porque o importante é que elas a nós se apresentam enfeitando os céus do sul...,
e fazem isso de maneira tão simples, quase humilde!
Quer dizer,
as nuvens que nomeamos de Nuvens e que sabemos serem Galáxias
parecem esconder (assim como as nuvens escondem)
um mundo de maravilhas.... ,
porém apenas se apresentando
enquanto nuvens, simples nuvens, simples quase-enganos.
Com um abraço estrelado,
Janine Milward
http://apod.nasa.gov/apod/image/1105/vltsky_beletsky_3114.jpg
Wonder and Mystery above the Very Large Telescopes
Credit: Yuri Beletsky (ESO)
http://en.wikipedia.org/wiki/Zone_of_Avoidance#mediaviewer/File:Milky_Way_infrared.jpg
Milky Way infraredPublic Domain
The Milky Way creates a Zone of Avoidance for local observers
.png)
http://en.wikipedia.org/wiki/Magellanic_Clouds#mediaviewer/File:Magellanic_Clouds_%E2%80%95_Irregular_Dwarf_Galaxies.jpg
Meu Projeto
Os desenhos formados pelas estrelas - AS CONSTELAÇÕES - são como janelas que se abrem para a infinitude do universo
e que possibilitam nossa mente a ir percebendo que existe mais, bem mais, entre o céu e a terra...;
bem como percebendo que o caos, vagarosamente, vai se tornando Cosmos e este por nossa mente sendo conscientizado.
Quer dizer, nossa mente é tão infinita quanto infinito é o Cosmos.
Com um abraço estrelado,
Janine Milward
Da Terra ao Céu
e ao Infinito
Constelações, Estrelas e Objetos Celestes
(sob o ponto de vista do Mundo Ocidental)
Suas histórias, seus mitos, seus significados e suas sintetizadas descrições
Reunião das Informações e Compilação,
Tradução para a língua portuguesa (em alguns momentos)
bem como Comentários Pessoais:
Janine Milward
https://www.eso.org/public/images/potw1638a/
This image was taken by talented astronomer and photographer Yuri Beletsky, a member of the 2016 ESO Fulldome Expedition team. This team visited Chile to gather spectacular images for use in the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre.
Y. Beletsky (LCO)/ESO
ESO’s various observatory sites in Chile — Paranal, La Silla, Chajnantor — boast enviably low levels of light pollution. However, the skies overhead are rarely pitch-black!
As shown in this image of Paranal Observatory, the skies regularly display a myriad of colours and astronomical sights, from the plane of the Milky Way shining brightly overhead to the orange-hued speck of Mars (left), the starry constellations of Scorpius and Orion, and the magenta splash of the Carina Nebula (upper middle). Despite the remote location there are also occasional signs of human activity, for example the sequence of lamps seen in the centre of the frame. These faint lights illuminate the route from the Very Large Telescope (VLT) to the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy (VISTA) where this image was taken.
Due to the highly sensitive camera this photograph also showcases a mysterious phenomenon called airglow. The night sky is ablaze with deep red and eerie green hues, caused by the faint glow of Earth’s atmosphere. Because of airglow, no observatory site on Earth could ever be absolutely, completely dark — although ESO’s do come pretty close.
This image was taken by talented astronomer and photographer Yuri Beletsky, a member of the 2016 ESO Fulldome Expedition team. This team visited Chile to gather spectacular images for use in the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre.
Credit:
